<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Station Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Bruton Way<br/>
<br/>
GL1 1DE<br/>
Gloucester<br/>
Gloucestershire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
This comfortable hotel offers value for money with competitive rates and a convenient location next to the train and bus stations and only a few minutes walk from the town centre and its many attractions. The facilities at the hotel include a contemporary restaurant, cafe bar and lounge area with a unique pool table. The hotel offers excellent home cooked meals and friendly staff, where a modern atmosphere is combined with traditional service.<br/>
<br/>
<br/>
Este acogedor hotel ofrece precios razonables y una buena ubicación cerca de la estación de tren y autobús y a pocos minutos a pie del centro de la ciudad y sus lugares de interés. Las instalaciones del hotel incluyen un restaurante contemporáneo, un bar y una sala de estar con billar. Ofrece una cocina casera excelente y un personal atento, en una combinación ideal de modernidad y servicio tradicional. <br/>
Le Station Hotel a été récemment rénové et propose un rapport qualité-prix intéressant et un emplacement fonctionnel, à côté de la gare routière et ferroviaire, soit à quelques minutes seulement des attractions du centre-ville. Cet hôtel comporte un restaurant contemporain, un bar-café et un espace salon avec billard. Les repas sont faits maison et servis de manière traditionnelle par un personnel sympathique dans une atmosphère moderne.<br/>
The bar area is a modern, bright and spacious area that offers light snacks. The restaurant seats up to 45 people and can be hired for functions. Our chef has put together a selection of innovative dishes and invites you to sample from the menu. The wine list is chosen to compliment the dishes, all of which are are home made<br/>
<br/>
<br/>
La zona de bar es moderna, luminosa y espaciosa y ofrece aperitivos. El restaurante tiene capacidad para 45 personas y se puede alquilar para celebraciones. El chef elabora una gran variedad de platos innovadores y le invita a probar su menú. La selección de vinos es el complemento perfecto para su comida.<br/>
Le bar est un espace moderne, lumineux et spacieux où l'on sert des boissons et des encas. Le restaurant de quarante-cinq couverts peut être loué pour une réception privée. Le chef vous propose une sélection de plats innovants et vous encourage à tous les découvrir. Une carte des vins est disponible pour pimenter votre repas. Tous les plats proposés sont cuisinés maison</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=34360&trkref=HIR&subid=Cheltenham">Station Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>