<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Central Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>7 - 9 Portland Street<br/>
<br/>
GL52 2NZ<br/>
Cheltenham<br/>
Gloucestershire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Right in the heart of Cheltenham's town centre, the Central Hotel offers free parking, free Wi-Fi and good-value self-catering rooms, all with fridges and combination oven/microwaves. The Central Hotel is less than a mile (1.6 km) from Cheltenham Racecourse, the Pittville Pump Room, the Town Hall and the Everyman Theatre. All of the town's shops, bars and restaurants are within easy walking distance and Lilleybrook Golf Club is less than 2.5 miles (4 km) away. All rooms have a TV, hairdryer and tea/coffee. Each room has a full-size fridge and a combination convection oven and microwave. Most rooms have en suite bathrooms and rooms with shared bathroom facilities are also available. All of the rooms are fully serviced<br/>
Mitten im Herzen der Innenstadt von Cheltenham erwartet Sie das Central Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN. Die Zimmer zur Selbstversorgung mit ihrem guten Preis-Leistungs-Verhältnis verfügen alle über einen Kühlschrank und einen Backofen mit Mikrowelle. Weniger als 1,6 km trennen das Central Hotel vom der Rennbahn Cheltenham Racecourse, vom Pittville Pump Room, dem Rathaus (Town Hall) und dem Everyman Theatre. Die örtlichen Geschäfte, Bars und Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß, während der Lilleybrook Golf Club weniger als 4 km entfernt liegt. Die Zimmer bieten alle TV, einen Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten. Zur weiteren Ausstattung jedes Zimmers gehören ein großer Kühlschrank und ein Umluft-Backofen mit Mikrowelle. Die meisten Zimmer warten mit einem eigenen Bad auf, Sie können aber auch in einem Zimmer mit Gemeinschaftsbad übernachten. Zudem profitieren Sie in allen Zimmern vom umfassenden Service<br/>
L'hotel si trova nel centro di Cheltenham, nel cuore dei Cotswolds. Offre camere indipendenti con angolo cottura a prezzi vantaggiosi. Quasi tutte le camere offrono un bagno completo e rappresentano una valida alternativa a un hotel. Consigliamo di prenotare in anticipo, visti i prezzi bassi e l'alta affluenza<br/>
El Central Hotel está situado en el centro de la ciudad Cheltenham, en el corazón de Cotswolds. Cada habitación del hotel dispone de acceso a cocina. Ofrece una alojamiento de calidad a precios asequibles. La mayorÃa de las habitaciones tienen baño y ofrecen una alternativa real al alojamiento Bed & Breakfast en Cheltenham. Se recomienda reservar con antelación, debido a sus económicos precios y alta ocupación<br/>
Situé en plein centre-ville de Cheltenham, le Central Hotel vous offre gracieusement le parking et la connexion Internet et vous propose, pour un bon rapport qualité-prix, des chambres indépendantes avec réfrigérateur et four/micro-ondes. L'hôtel se trouve à moins d'1,6 kilomètre de l'hippodrome de Cheltenham, de la Pump Room de Pittville, de l'Hôtel de Ville et du théâtre Everyman. Les boutiques, les bars et les restaurants de la ville sont facilement accessibles à pied depuis l'hôtel et le club de golf de Lilleybrook se trouve à moins de 4 kilomètres. Toutes les chambres disposent d'une télévision, d'un sèche-cheveux et d'un plateau/bouilloire. Chacune est équipée d'un grand réfrigérateur et d'un combiné four/micro-ondes. La plupart des chambres sont dotées d'une salle de bains privative mais des chambres avec salle de bains commune sont également disponibles. Un service complet est assuré dans toutes les chambres<br/>
The Central Hotel is located in Cheltenham town centre and has 20 rooms in total, 15 with full en suite facilities. Our rooms are available on a room only basis, with each room having self-catering facilities. We are excellently placed for high street shops, restaurants, bars and nightlife and act as a good base for tourism. We are also ideally located for Cheltenham town hall and Cheltenham Racecourse events<br/>
Das Central Hotel in Cheltenham verfügt über insgesamt 20 Selbstversorger-Zimmer, 15 davon mit eigenem Badezimmer. Das Haus ist exzellent gelegen. Geschäfte, Restaurants, Bars und das Nachtleben befinden sich ebenso in unmittelbarer Nähe wie das Rathaus und die Rennbahn von Cheltenham. <br/>
<br/>
El Central Hotel está situado en el centro de Cheltenham y dispone de 20 habitaciones, 15 de ellas con baño completo. Cada habitación cuentan con su propia cocina. Con una localización excelente para acercarse a las mejores tiendas, restaurantes, bares y discotecas, asà como una buena base para una visita turÃstica. También perfectamente situado respecto al ayuntamiento de Cheltenham y el hipódromo de Cheltenham<br/>
L'hôtel Central Hotel est situé dans le centre-ville de Cheltenham et dispose de 20 chambres au total, dont 15 possèdent une salle de bains. Nos chambres sont disponibles sur la base de chambre seule, chacune ayant une cuisine équipée. Nous sommes bien placés pour les boutiques, restaurants, bars et boîtes de nuit et nous constituons un excellent point de départ pour le tourisme. Nous sommes également idéalement situés pour l'hôtel de ville de Cheltenham et les champs de courses de Cheltenham</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=33894&trkref=HIR&subid=Cheltenham">Central Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>