<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Royal George Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Birdlip<br/>
<br/>
GL4 8JH<br/>
Birdlip<br/>
Gloucestershire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
With spectacular views over the Gloucestershire countryside and set in 26 acres of beautiful, peaceful grounds, parts of this charming hotel date back to the 18th century. The Royal George is situated on the Cotswold Way in the village of Birdlip and makes a wonderful base from which to explore Gloucester, the spa town of Cheltenham and the picturesque villages that make the Cotswolds world famous The restaurant, the bar, the heated terrace and the secluded garden all offer a seasonal menu, with a wide selection of modern and traditional British favourites, from hearty main courses to lighter snacks. A selection of real ales, carefully selected wines and speciality teas and coffees is also available. There are 34 comfortable en suite rooms, including feature rooms opening onto the garden and a luxurious four-poster room. All of the rooms are rich in individual character and unique charm<br/>
<br/>
Questo incantevole hotel risalente al XVIII secolo vanta vedute spettacolari sulla campagna della contea di Gloucestershire ed è attorniato da dieci ettari di giardini splendidi e tranquilli. Il Royal George si trova lungo il sentiero Cotswold Way, nel paese di Birdlip: tale ubicazione è ideale per visitare Gloucester, la città termale di Cheltenham e i villaggi pittoreschi per cui le colline Cotswolds sono rinomate. Il ristorante, il bar, la terrazza riscaldata e l'intimo giardino offrono un menù stagionale, con un'ampia scelta di specialità britanniche classiche e moderne, da portate deliziose a snack leggeri. Sono disponibili anche birre, vini ben selezionati e qualità particolari di tè e caffè. La struttura dispone di 34 camere accoglienti con bagno privato, alcune delle quali si affacciano sul giardino e altre provviste di letti a baldacchino. Tutte le sistemazioni sono ricche di fascino e personalizzate tra loro.<br/>
<br/>
Offrant des vues spectaculaires sur la campagne du Gloucestershire, dans un paisible domaine de 11 hectares, certaines parties de cet hôtel de charme datent du XVIIIe siècle. Le Royal George est situé sur la route des Cotswolds, dans le village de Birdlip, et constitue un merveilleux point de départ pour explorer Gloucester, la ville thermale de Cheltenham et les villages pittoresques qui font la renommée mondiale des Cotswolds. Dans le restaurant, le bar, sur la terrasse chauffée et dans le jardin clos, un menu de saison vous attend, composé d'une large sélection de mets britanniques modernes et traditionnels, de plats principaux copieux à des en-cas plus légers. Un choix de bières, de vins soigneusement sélectionnés et de thés et de cafés est également disponible. L'établissement compte 34 chambres confortables avec salle de bains privative, dont des chambres de caractère donnant sur le jardin et une chambre de luxe avec lit à baldaquin. Toutes les chambres sont dotées de leur propre personnalité et d'un charme unique<br/>
The whole hotel is non-smoking A designated smoking area is provided. The hotel has a quiz night every Thursday, and live music every Friday<br/>
<br/>
L'intero edificio è non fumatori. L'hotel presenta comunque una zona fumatori. L'hotel organizza un quiz tutti i giovedì sera e musica dal vivo ogni venerdì.<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=105655&trkref=HIR&subid=Cheltenham">Royal George Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>