Hotels in Cheltenham - Hatton Court Hotel - Further Information

<body> <h1>Hotel Name</h1> <h2>Hatton Court Hotel</h2> <h1>Hotel Address</h1> <p>Upton Hill<br/> Upton St. Leonards<br/> GL4 8DE<br/> Upton St. Leonards<br/> Gloucestershire<br/> United Kingdom</p> <h1>Hotel Description</h1> <p> This hotel is tucked away behind a bank of trees, on the edge of the Cotswold escarpment, between the city of Gloucester and Painswick. A former splendid Cotswold home, at Hatton Court you will feel eminently comfortable. Hatton Court is of reassuring size; neither large and impersonal, nor too small. Nothing is hurried. The reception is very much a lounge, with armchairs, magazines and open fires for those chillier days. Next door the bar is more a place to relax where you can take tea, read and talk rather than rush. The peace of the surrounding Cotswold countryside and comfortable bedrooms, some with whirlpool baths, make for a good nights sleep. Hatton Court is now a completely non-smoking hotel<br/> Hinter einer Reihe von BÃ¤umen, am Rande der Cotswold Klippen, zwischen den StÃ¤dten Gloucester und Painswick liegt das Hatton Court Hotel, ein herrliches ehemaliges Landhaus. Hatton Court besitzt eine optimale GrÃ¶ÃŸe: weder zu groÃŸ und somit unpersÃ¶nlich, noch zu klein. An kÃ¤lteren Tagen ist der Empfangsbereich besonders einladend -mit Lounge und bequemen Sesseln, Zeitschriften und offenem Kamin. Die Bar nebenan ist eher ein Ort zum Entspannen, zum Teetrinken, Lesen und fÃ¼r unterhaltsame GesprÃ¤che. Die ruhige Umgebung der Cotswold und die Zimmer mit bequemen Betten (und teilweise mit Whirlpool) garantieren eine angenehme Nachtruhe. Das Haus ist ein Nichtraucher-Hotel<br/> Nascosta da numerosi alberi, ai confini con la scarpata di Cotswold tra le città di Gloucester e Painswick, si trova un'antica e splendida dimora del Cotswold. Soggiornare presso l'Hatton Court, vi farà sentire subito a vostro agio. L'Hatton Court Ã¨ di giuste dimensioni: né troppo grande e impersonale né troppo piccolo. Il tutto Ã¨ curato nei minimi particolari. La reception Ã¨ un vero e proprio salone dove troverete poltrone, riviste e caminetti per le giornate piÃ¹ fredde. Il bar, situato accanto alla reception, Ã¨ piÃ¹ un luogo nel quale rilassarsi, prendere il tÃ¨, leggere e chiacchierare piuttosto che andare di fretta. La tranquillità della campagna del Cotswold e le camere confortevoli, alcune con vasche idromassaggio, vi faranno fare sogni tranquilli. L'Hatton Court Ã¨ ora interamente non-fumatori. <br/> Escondido entre los Ã¡rboles, en el lÃmite del acantilado de Cotswold y entre las ciudades de Gloucester y Painswick, el Hotel Hatton Court le ofrece un alojamiento cÃ³modo y tranquilo en una antigua casa en el Ã¡rea de Cotswold. Hatton Court tiene el tamaÃ±o perfecto: ni demasiado grande e impersonal ni demasiado pequeÃ±o. La recepciÃ³n es como una sala de estar con sillones, revistas y chimeneas para los dÃas frÃos. Al lado encontrarÃ¡ el bar, lugar perfecto para relajarse, tomar un té, leer o charlar. La paz de los alrededores y las cÃ³modas habitaciones, algunas con baÃ±era de hidromasaje, aseguran noches de profundo descanso. No se permite fumar en el hotel<br/> Située à l'abri des regards, derriÃ¨re une rangée d'arbres, au bord des Cotswolds, entre Gloucester et Painswick, cette ancienne résidence de splendeur, appelée Hatton Court, vous offre un séjour tout confort. Hatton Court n'impressionne pas par sa taille. Il n'est ni trop grand ni impersonnel, ni trop petit. Rien n'est précipité. La réception est en fait un salon avec fauteuils, magazines et cheminée. Le bar est le lieu idéal pour se détendre, boire une tasse de thé, lire et discuter. La tranquillité des Cotswold et de la campagne environnante, ses chambres confortables (dont certaines avec bains à remous) permettent de bonnes nuits de sommeil. Hatton Court est aujourd'hui un hôtel strictement non-fumeurs<br/> Hatton Court Hotel has 45 bedrooms and is built in the style of a 17th-century manor house. The hotel has its own bar and restaurant, as well as conference and banqueting facilities<br/> Das im Herrenhausstil des 17. Jahrhunderts errichtete Hotel verfÃ¼gt Ã¼ber 45 Zimmer. Neben einer Bar und einem Restaurant kÃ¶nnen auch Tagungs- und VeranstaltungsrÃ¤ume genutzt werden.<br/> <br/> El Hatton Court es una casa seÃ±orial del siglo XVII y cuenta con 45 habitaciones. Dispone de bar y restaurante propio, asÃ como salones para banquetes y conferencias.<br/> L'hôtel Hatton Court dispose de 45 chambres et est construit dans le style d'un manoir du XVIIe siÃ¨cle. L'hôtel comprend un bar et un restaurant, ainsi qu'une salle de banquets et de conférences</p> <h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1> <p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=104305&trkref=HIR&subid=Cheltenham">Hatton Court Hotel Bookings</a></p> </body>